前期授業終了＆新刊

24日火曜日。某大学で授業を行い、これにて前期の授業はすべて終了。ここの期末試験は学年統一試験で、来週行われることになっている。で、試験監督はしなくてもいいのだけど、自分のクラスの学生の分を採点しなければいけないとのことで、それは8月の頭に。あとは先週行った試験の採点と、各大学の授業の成績評価。これはこれで一仕事。

それらが終われば一応「夏休み」ということに。新潟で友人の結婚式、翻訳ひとつ、原稿執筆が数種類（どれだけこなせるかはわからないけど）、しばしの国外逃亡（シェフィールド大学へ）、後期の授業準備、公募書類作成、などなど。さて、どうなりますやら。